7月26日至7月28日，山西省高校外语教学研究会与辽宁省高校外语教学研究会在太原联合举办了2024年年晋辽高校外语教学研究会联合学术年会。我校基础教学部李莹、串玲老师受邀参加了此次年会。
本届年会重点围绕外语专业及大学外语教学质量提升和多元发展、外语教育数字化转型发展、一流课程创建与创新、课程思政协同育人等议题展开研讨。会议论坛讨论了人工智能时代外国语言文学学科和专业的困境和出路，一带一路视域下加强对外传播能力的新探索，数智时代外语教育转型新赛道，人工智能时代人工翻译和AI辅助翻译，大学英语课程改革与大学英语教师素养，大语言模型时代外语学科的发展等。我校基础教学部李莹老师受邀担任报告的主持人之一，导入并总结了专家的报告。
辽宁省高等学校外语教学研究会会长杨俊峰教授致辞并做了精彩报告，讨论了翻译的本质和规律，就翻译实践如何积极响应人工智能的最新发展做了精彩解读；上海交通大学特聘教授彭青龙博士就如何在更高层次上推动外国语言文学学科和专业的守正创新，更加实质性地提升核心竞争力，助力中国式现代化建设做了精彩报告；西安电子科技大学“华山学者”杨跃探究了人工智能技术在慕课出海中的应用；上海市科技翻译学会副会长李梅教授提出了语言+技术融合技术传播为外语教育转型开辟了新赛道；此次学术年会，专家学者云集，诸位优秀的外国语学院院长都从各自的院校特征对国家战略、区域发展等层面探讨了大学英语和英语教育的数智时代的发展，学术年会取得了圆满成功。本次年会加强了晋辽高校外语教师间的交流与合作，共同探讨外语教学的创新与发展，推动两省外语教育事业的不断深入。
新闻来源：李莹
编辑：肖春娇
审校：万君 唐艺军
